【goal.com】皮雷否认回归阿森纳
goal.com 2012年1月11日
新闻来源：
http://www.goal.com/en/news/9/en ... out-arsenal-return?
新闻翻译：咖啡糖（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网
www.arsenal.com.cn
------------------------------------------------------------
皮雷否认可能回归阿森纳的传闻，他坚称自己回来只是为了参加训练，保持体能。
昔日队友亨利大帝童话般回归枪手阵营，又在对阵利兹联的比赛中为枪手打入制胜球。有传闻称，正在科尔尼训练的皮雷也可能回归兵工厂。
威尔谢尔的推特进一步证明了谣言，“皮雷今天在科尔尼训练……另一个国王回归？那该有多好啊！”
但是这名38岁老将否认了回归的传闻，他在自己的社交网站上强调，“当然，我回来训练只是为了保持体能！不过还是谢谢，我很感激你们都希望我回到阿森纳！”
自从夏季离开阿斯顿维拉后，皮雷一直在寻找下家，也有传闻称他正考虑从此挂靴。不过这名前比利亚雷尔球员上个月被传正与法甲俱乐部瓦朗谢讷进行交涉。
在阿森纳的辉煌岁月中，皮雷曾帮助球队获得3座足总杯冠军，2座英超冠军，也是03/04不败赛季不可缺的一部分。他也曾为法国队赢得1998年世界杯冠军和2000年欧洲杯冠军。
