Board logo

标题: [消息传闻] 【sport.co.uk】经纪人:泽尼特与阿森纳之间没有会晤 [打印本页]

作者: 小埃布    时间: 2009-1-7 10:06     标题: 【sport.co.uk】经纪人:泽尼特与阿森纳之间没有会晤

新闻来源:http://www.sport.co.uk/news/Foot ... it_and_Arsenal.aspx

Arshavin's agent: No talks between Zenit and Arsenal

Author: Charlie Coffey
Posted on: 06 January 2009 - 10:39 PM
Category: Football
Comments: Be the first to comment


Andrei Arshavin's agent has rubbished claims that Arsenal are in talks with Zenit St Petersburg over a possible deal.
阿尔沙文的经纪人驳斥了阿森纳与圣彼得堡正在对潜在的交易进行交涉。

Sky Sports suggested the UEFA Cup holders were ready to sell their prized asset to Arsene Wenger but the player's agent Dennis Lachter says the reports are nonsense.
天空体育暗示联盟杯得主正准备把阿尔沙文卖给温格,不过球员的经纪人Dennis Lachter说这些报道是一派胡言。

Russian playmaker Arshavin wants to leave Zenit in order to further his career, with a number of clubs interested in the £20million rated star. Arshavin previously admitted he wanted a move to Spain but he hasn't closed the door on a move to the Premier League.
阿尔沙文为了拓展他的职业生涯准备离开泽尼特,而很多球队对这位标价2千万球星感兴趣。阿尔沙文先前承认他想去西班牙,不过他并没有关上去其他高级联赛的门。

Reports claimed Arsenal and Zenit were in talks over a deal but Lachter says it's news to him.
天空体育的报道称阿森啊与泽尼特正在展开交易,不过经纪人Lachter说这对他来说都是个新闻。

He said: "People at Sky Sports had been trying to get an interview with me all day. After I refused they made the story up from their own imagination. I don't know where they got this from. If there is a bid, then it's one I don't know about."
他说:天空体育的记者这几天都在试图采访我,在我拒绝他们后,他们开始了YY。我都不知道他们从哪得知这些的,如果真有报价,那准是个连我也不知道的。

Wenger admitted he wanted to sign a player of 'special class' last weekend, especially after the injury to Cesc Fabregas. With the Gunners captain out for a month, the Arsenal manager has stepped up his efforts to find a replacement.
温格上周承认他想签个“特别档次”的球员,特别在小法伤后。随着这位队长将缺席数月,温格加快了他寻找的替代者的步伐。

But as far as Lachter is concerned, Arshavin has had no contact with the London club.
不过在阿尔沙文的经纪人Lachter看来,阿尔沙文还未与伦敦球队有合同。

"If I knew what was going to happen with Andrei, I would be Nostradamus - I don't have that type of talent. If I did I wouldn't be a football agent," Lachter added.
Lachter 还附加道:“如果我能知道阿尔沙文的未来,我肯定是个占卜师----我没有这种天赋。如果我有我早就不敢足球经纪人了”。
作者: 廉价宝    时间: 2009-1-7 10:09

天啊~~这个剧情比韩剧还烂!

都几十集了,快结局吧~!

我不要再听阿森纳温格,泽尼特官方高层,和阿沙文的经理人等等等等的说话了.....

我现在只想听听阿沙文本人对这事如何看法!

[ 本帖最后由 廉价宝 于 2009-1-7 10:12 编辑 ]
作者: 雨后的鼻子    时间: 2009-1-7 10:25

到2月2日 谁都没买 ,图雷走了,夏天艾布免费走了的话

估计那就是董事会的责任了,,夹在中间的老温也走吧 要不他太伤心了
作者: Truffe    时间: 2009-1-7 10:27

我已经快要咬人了
这么狗血的剧情拍成电视剧一定有人拍板儿砖

小声说:其实大家真的那么看好阿尔沙文么?
作者: 蓝色T恤    时间: 2009-1-7 10:28     标题: 回复 4楼 的帖子

看好阿沙文比几个小妖叠加多
作者: 廉价宝    时间: 2009-1-7 10:34

引用:
原帖由 Truffe 于 2009-1-7 10:27 发表
我已经快要咬人了
这么狗血的剧情拍成电视剧一定有人拍板儿砖

小声说:其实大家真的那么看好阿尔沙文么?
首先可以确定的是!阿沙文肯定是球星级数的!
再者,签下阿沙文对鼓舞球队士气有很大帮助!我们队中需要核心球员来支撑,特别是没有小法和罗西基的情况下,N8还嫩,没有能力带领起球队的中场!在我看来阿沙文值得1500W身价,和8W镑周薪!

而且签下阿沙文还能兑现教授的承诺!因为要签就签那“特别”的一个!
作者: Truffe    时间: 2009-1-7 10:37     标题: 对阿尔沙文来说毕竟要适应一个全新的联赛

老实说我觉得变数很大。

我更喜欢阿尔特塔。。。当然他没戏。

阿隆索怎么没消息了
作者: 蓝色T恤    时间: 2009-1-7 10:38     标题: 回复 7楼 的帖子

貌似也伤了
作者: 小埃布    时间: 2009-1-7 10:40

感觉经纪人就在帮阿尔沙文打广告,一边说泽尼特准备降价,一边说阿尔沙文铁定了要走,一边说阿森纳还在犹豫。不就是在向其他豪门说“现在打折啦,夏天2500,现在只要1500啦,要的快来啊!”
作者: BTnewer    时间: 2009-1-7 12:26

他真傻 来这里踢不了几年 就要一年一签了 图个啥啊
作者: coffeecooler    时间: 2009-1-7 12:47

不知道007的编剧看到这个,会不会有启发,很可能下一期的007就是《007-枪手危机》
作者: sohoji    时间: 2009-1-7 13:34

媒体的话不可轻信,也不可完全不信。
大家就当看冷笑话,看看好了,千万不要被“雷”着。
真正的新闻是发布在www.arsenal.com上的。

[ 本帖最后由 sohoji 于 2009-1-7 13:35 编辑 ]
作者: 梦里花落    时间: 2009-1-7 13:36

看来真的有戏了~~~~~




欢迎光临 枪手论坛 (http://bbs.arsenal7.com/) Powered by Discuz! 6.0.0